Update 7 – Goal – stretch goals – Add-ons… All the explanations to regard

Salve a tutti.
Link deretto alla Campagna
Visto il gran numero di e-mails di chiarimento riguardo l’obiettivo i vari stretch goals e gli Addo-ons. vediamo di mettere un po’ di ordine al tutto.
Obiettivo della Campagna: 9.000,00 euro. Raggiunto l’obiettivo si attivano:

Hello to all.
Direct link to campaign
Given the large number of e-mails for clarification on the purpose of the various stretch goals and Addo-ons. let’s put a little order to the whole.
The objective of the Campaign: 9.000,00 €. Reached the target are activated:

Perk Watermill: 30x20xh21 cm. price only for Campaign: 55,00 euro. ended campaign; 70,00 euro. weight: 1650 g. – Material: polyurethane resin

Perk six complete houses – 01.
2 houses (2 storeys) can be separated: 15x10xh16 cm.
2 houses (2 storeys) can be separated:10x10xh16 cm.
2 houses (2 storeys) can be separated +1 terrace: 10x5xh16 cm.
plus 3 rewards: 2 suspension bridges (one covered and one not) + 1 balcony
Price only for Campaign: 162,00 euro – ended campaign; 203,00 euro. weight: 3200 g. Material: polyurethane resin

Perk six complete houses – 02.
2 houses (2 storeys) can be separated: 15x10xh16 cm.
2 houses (2 storeys) can be separated:10x10xh16 cm.
2 houses (2 storeys) can be separated +1 terrace: 10x5xh16 cm.
1 arcade with covered balcony separable and staircase : 18x5xh12 cm.
plus 3 rewards: 2 suspension bridges (one covered and one not) + 1 balcony
Price only for Campaign:  185,00 euro – ended campaign; 232,00 euro. weight: 3300 g. Material: polyurethane resin

Perk six complete houses + 1 watermill 01.
2 houses (2 storeys) can be separated: 15x10xh16 cm.
2 houses (2 storeys) can be separated:10x10xh16 cm.
2 houses (2 storeys) can be separated +1 terrace: 10x5xh16 cm.
1 watermill: 30x20xh21 cm.
Plus 4 rewards: overhang two-storey separable + 2 suspension bridges (one covered and one not) + 1 balcony
Price only for Campaign:   215,00 euro ended campaign; 265,00 euro. weight: 4850 g. Material: polyurethane resin

Perk six complete houses + 1 watermill 02.
2 houses (2 storeys) can be separated: 15x10xh16 cm.
2 houses (2 storeys) can be separated:10x10xh16 cm.
2 houses (2 storeys) can be separated +1 terrace: 10x5xh16 cm.
1 watermill: 30x20xh21 cm.
1 arcade with covered balcony separable and staircase : 18x5xh12 cm.
plus 4 rewards: overhang two-storey separable + 2 suspension bridges (one covered and one not) + 1 balcony
Price only for Campaign:  235,00 euro ended campaign; 300,00 euro. weight: 4950 g. Material: polyurethane resin

Stretch goal 1: 10.500,00 €. l’Arengario: prezzo solo per questa campagna 75,00 €.

Stretch goal 1: 10.500,00 € . Arengario price 75,00 € only for this campaign.

Con l’acquisto dell’Arengario si avrà in omaggio:
reward 11

With purchase of the Arengario you will have free gift:
reward 11

Con il reward 11 potrete variare il design del vostro Arengario.

With the number 11 reward,  you can vary the design of your Arengario.

Sarà possibile finanziare l’Arengario SOLO se si raggiunge l’obiettivo di € 10.500,00

It will be possible to finance the Arengario ONLY if you reach the target of € 10,500.00.

Stretch goal 2: 11.000,00 euro. Torre: prezzo solo per questa campagna 28,00 €.

Stretch Goal 2: 11.000,00 €. Tower: price 28,00 € only for this campaign.

Torre d’angolo: prezzo solo per questa campagna 32,00 €.

Corner Tower: price 32,00 € only for this campaign.

Sarà possibile finanziare entrambe le torri SOLO se si raggiunge l’obiettivo di 11.000,00 €

It will be possible to finance both towers ONLY if you reach the target of € 11,000.00 

Stretch goal 3: 11.500,00 €. Mura fortificate. prezzo solo per questa campagna 19,00 €.

Stretch Goal 3: € 11,500.00. Fortified walls. price 19,00 € only for this campaign.

Sarà possibile finanziare le Mura SOLO se si raggiunge l’obiettivo di 11.500,00 €.

It will be possible to finance the Walls ONLY if you reach the target of € 11,500.00.

Stretch goal 4: 12.000,00 euro: Torre di guardia. prezzo solo per questa campagna 19,00 €.

Stretch Goal 4: € 12,000.00: Watchtower. price only 19,00 € for this campaign.

Sarà possibile finanziare la torre di guardia SOLO se si raggiunge l’obiettivo di 12.000,00 €.

It will be possible to finance the watchtower ONLY if you reach the target of € 12,000.00.

Stretch goal 5: 12.500,00 €: barbacane. prezzo solo per questa campagna 19,00 €.

Stretch Goal 5: € 12,500.00: Barbican. price 19,00 € only for this campaign.

Sarà possibile finanziare il barbacane SOLO se si raggiunge l’obiettivo di 12.500,00 euro.

It will be possible to finance the Barbican ONLY if you reach the target of € 12,500.0

Attivato lo stretch goal 5 da 12.500,00 euro, si potrà finanziare anche il Maniero: prezzo solo per questa campagna 260,00 euro + 3 pacchetti rewards scelti tra quelli giù pubblicati. (oltre 50,00 euro di valore. il Maniero riprodotto nell’immagine sotto ha come rewards 05-06-10)

Activated the stretch goal 5 € 12,500.00, you can also finance the Manor: price only for this campaign 260,00 € + 3 packets rewards selected from those already published. (plus € 50,00 of value. The image of Manor reproduced below, has  as rewards 06/05/10)

Sarà possibile finanziare il Maniero SOLO se si raggiunge l’obiettivo di 12.500,00 euro.

It will be possible to finance the Manor ONLY if you reach the target of € 12,500.00.

Attivando lo stretch goal 5, si potra di fatto creare una vera e propria città medievale fortificata.

By activating the stretch goal 5, you can of fact create a real medieval fortified city.

Per qualsiasi ulteriore informazione riguardo Perks, Stretch goals, Add-ons o altro… contattami tramite i commenti nella pagina della campagna:
http://igg.me/at/indiemanorhouse/x/3077600
oppure tramite e-mail. Marchetto.lorenzo@gmail.com
o direttamente qui sul blog.
Buone feste a tutti, Lorenzo

For any further information regarding to Perks, Stretch Goals, Add-ons and more … contact me via the comments page of the campaign: http://igg.me/at/indiemanorhouse/x/3077600
or by e-mail: Marchetto.lorenzo@gmail.com
or directly here on the blog.
Happy holidays to all, Lorenzo