Update 09 – Everything you need to know about the rewards.

Salve a tutti.
Link diretto alla campagna
Siamo al giro di boa per quanto riguarda il finanziamento della campagna. E dalle e-mails che ci arrivano sappiamo che state aspettando con impazienza che si sblocchino anche l’Arengario e il Castello. Per far accadere tutto questo basta un vostro piccolo contributo che ci permetterà di avvicinarci sempre più a sbloccarli.
E quindi ringraziamo di cuore tutti coloro che ci stanno supportando.

Con questo nuovo update vogliamo far conoscere in dettaglio una nuova proposta che va a vantaggio di tutti coloro che stanno finanziando il nostro progetto.

Ogni 100 euro di finanziamento oltre i 250 euro (sia perks, sia add-ons) Dà la possibilità di scegliere un pacchetto qualsiasi tra tutti i rewards pubblicati. (20 al momento) Naturalmente oltre a quelli già acquisiti per il finanziamento effettuato.

Hello to all.
Direct link to campaign
We are at the turning point with regard to the financing of the campaign. And of the e-mails that come to us, know us that you have been waiting impatiently  to unlock even the Arengario and Castle.
To make that this happen is enough a your small contribution  that allows us to approach more and more to unlock them.
So we thank all those who are supporting us.
With this new update, we to know in detail a new proposal, which is to the benefit of all those who are funding our project.

For those who buy at least 250 € of product (perks and/or add-ons), you can get additional goodies every further 100 € of additional purchase.
For every 100 €, you can get for free any 1 reward from those publicized. Of course, this 1 additional reward is in addition to the ones already earned for your contribution.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Esempio: finanzio il perk da 6 case 02 da 185 euro e scelgo un pacchetto rewards tra quelli pubblicati accessibili per questo perk.

Example: let’s say you bought the perk of 6 houses 02 (185 €) and you chose a reward from those of the campaign for this perk.

blog-perk-case-02

Scelgo il pacchetto rewards 01

I choose the package rewards 01

blog-Rewards-01
Poi finanzio anche il perk 6 case + mulino 02 da 235 euro.

Then you buy also a perk of 6 houses + watermill (of 235 €). You get of course the related reward of your choice too.

blog-perk-villaggio-02-01

Acquisisco anche il pacchetto rewards scelto tra quelli destinati a questo perk.
Scelgo quello suggerito per questo finanziamento, il pacchetto 02

You get of course the related reward of your choice too.
I choose the one suggested for this funding, the package 02

blog-rewards-02

Ma avendo finanziato per un totale di 420 euro posso scegliere un ulteriore pacchetto rewards. Scelgo il pacchetto rewards 12

However, since you bought for a total of 420 € you get another 1 reward for free. I choose the package rewards 12

blog-Rewards-12

Ma se fossi arrivato a finanziare 450 euro. avrei potuto accedere a un ulteriore pacchetto rewards avendo raggiunto 200 euro oltre i 250 base. Avrei scelto il pacchetto rewards 16

If you had bought for a total of 450 €  you would have gotten 2 rewards instead of 1 (since you reached the 200 € of purchase after the 250 € initial threshold). I would have choosen the package rewards 16

blog-rewards-16

E così via ogni volta che si aggiungono 100 o più euro al proprio finanziamento.

And so on, for each additional 100 € invested more into the campaign.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Unica eccezione riguarda il pacchetto rewards 02.

The only exception concerns the rewards package 02.

blog-rewards-02
Questo rewards può essere scelto solo ogni 200 euro di finanziamento effettivo.
Esempio: se si fosse aquistato per 450 euro, cioè 200 euro in più rispetto ai 250 base. Si sarebbe potuto scegliere di prendere 2 pacchetti tra tutti quelli pubblicati tranne lo 02 o scegliere solo il pacchetto 02.

As for reward 02, you cannot get it with a simple 100 € additional purchase, but you can choose it if you reach the 200 € additional purchase, instead of getting 2 normal rewards.
In the above mentioned example, if you had bought for 450 €, you would have gotten 2 additional rewards of your choice, or 1 reward 02.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
(Elenco rewards)

(List of rewards)

blog-Rewards-01

blog-rewards-02

blog-Rewards-03

blog-Rewards-04

blog-Rewards-05

blog-Rewards-06

blog-rewards-07

blog-Rewards-08

blog-Rewards-09

blog-Rewards-10

blog-Rewards-11

blog-Rewards-12

blog-rewards-13

blog-Rewards-14.15

blog-rewards-16

blog-rewards-17

blog-rewards-18

blog-rewards-19

blog-rewards-20

Altri pacchetti rewards presto saranno pubblicati aumentando la scelta e i vantaggi per tutti voi.
Al prossimo update, Lorenzo

Other packages will soon be published by increasing the rewards and benefits of choice for all of you.
to the next update, Lorenzo

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: