#02 – Manorhouse Workshop celebrates its 15th anniversary

Salve a tutti.
Due parole su questo diorama completamente autocostruito:
questo lavoro ha molto più di 15 anni. Ne ha oltre 25.
quando ho realizzato questo diorama ho compreso che potevo creare dal nulla tutto quello che volevo. Di fatto è il mio primo lavoro da professionista.

Hello everyone.
Two words on this diorama completely in “scratch building”:
This work has more than 15 years. He has more than 25.
when I made this diorama, I realized that I could create everything I wanted. Of fact, it is my first professional job.

Ma torniamo ai primi lavori commerciali. I castelli e le case medievali italiane in 28 mm. rimangono la mia grande passione.
Sotto potete vedere il mio primo castello e le prime case di un villaggio medievale pubblicate nel mio primo catalogo on-line

But back to the first commercial works. The castles and Italian medieval houses in 28 mm. remain my passion.
Below you can see my first castle and the first houses of a medieval village published in my first on-line catalogue.

Siamo ancora lontani dagli scenari wargames. Ma già nel 2000 comincio a realizare scenari dedicati alle battaglie campali. E i figurini che calpesteranno questi campi di battaglia non possono essere che quelli della Games Workshop.
alcuni dei tanti campi realizzati.

We are still far from the wargames scenarios. But already in 2000 I began to create scenarios dedicated to battlefields . And the miniatures that will trample these battlefields can not be that those of the Games Workshop.
some of the many built camps.

Questi primi campi di battaglia mi permetteranno nel 2002 di collaborare con la GW per la realizzazione di un display e diversi campi di battaglia per il primo Golden Demon Italiano.
ma di questo ne parleremo nel prossimo post…

These first battlefields allow me in 2002 of collaborate with the GW for the construction of a display and several battlefield for the first Italian Golden Demon.
but we’ll talk of all this in the next post…

Stay tuned. Lorenzo

Advertisements

3 Responses to #02 – Manorhouse Workshop celebrates its 15th anniversary

  1. Ohmammamia! Ma questa è la storia del modellismo scenico in Italia! Ne è passata di resina, gesso e sintostone sotto i ponti 🙂
    Ciao
    Sid

    Like

  2. … ma anche di polli-uretano (come direbbe il Doc Raglio), di erbetta, di rocce, di legnetti, di quadrotti, di…. la qualunque pur di finire in tempo 😉
    Ciao
    Sid

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: